В новой версии бот для телеграмм умеет тесты для moodle делать.
Бот можно запустить самому или воспользоваться готовым, он называется @gzdbot.